{"title":"sayonara.","description":"","products":[{"product_id":"sayonara-lonely-wolf","title":"sayonara, lonely wolf.","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 17\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ethe concept.\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 4\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ebased on the mental games played before and during the ultra run. facing the distance, the altitude, the darkness, the light and whatever weather conditions, runners have to accept and live with what’s to come. the meaning of sayonara is ‘farewell.’ with the possibility that we may not meet again. sayonara is the commitment to the journey ahead, not knowing what, when or where is at the end. sayonara is about the journey itself, not the destination. this is not a jog around the block. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe shoe. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ebuilt on the flow and rise components, this is a 9mm drop shoe giving a lot of comfort. we added the famous vibram zegalite 5mm grippy rubber outsole which provides critical grip and minimal weight. the upper construction is minimal with a ripstop shell, reinforced with internal straps around the midfoot. we added a protective toe bumper, but kept it light and flexible. the shoe is non-plated to keep that natural ground feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe execution. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ethis first edition of sayonara is designed in our ‘lone wolf’ theme, with hints of nature’s green added.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003emore details.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ethe new rise top layer delivers more heel and medial stability. we kept the ortholite x40 eco insole for best comfort, if you want to swap with your personalised insoles, you can. the upper of sayonara features a gusseted tongue to keep out debris. the tongue is slightly padded for comfort and we improved the heel lock with nice contoured padding as well. the fit is pretty normal and it is true to size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ecomparing sayonara to 'get lost'.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ekey differences between the two are: get lost is 6mm drop, sayonara is 9mm. that means, a bit more heel lift, which results in easier ride on less technical trails. get lost is slightly firmer, sayonara is like sundays; slightly softer; to accomodate your long run. the get lost upper is more protective and a bit heavier, sayonara is smoother and lighter without an outside toe bumper.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"4T2, gone running.","offers":[{"title":"EU 38 \/ US M 5.5 \/ US W 7","offer_id":48873152053571,"sku":"122361-0023-38","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 39 \/ US M 6 \/ US W 7.5","offer_id":48873152086339,"sku":"122361-0023-39","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU 39.5 \/ US M 6.5 \/ US W 8","offer_id":48873152119107,"sku":"122361-0023-39.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 40 \/ US M 7 \/ US W 8.5","offer_id":48873152151875,"sku":"122361-0023-40","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"EU 40.5 \/ US M 7.5 \/ US W 9","offer_id":48873152217411,"sku":"122361-0023-40.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 41.5 \/ US M 8 \/ US W 9.5","offer_id":48873152250179,"sku":"122361-0023-41.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 42 \/ US M 8.5 \/ US W 10","offer_id":48873152282947,"sku":"122361-0023-42","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 42.5 \/ US M 9 \/ US W 10.5","offer_id":48873152315715,"sku":"122361-0023-42.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 43.5 \/ US M 9.5 \/ US W 11","offer_id":48873152348483,"sku":"122361-0023-43.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 44 \/ US M 10 \/ US W 11.5","offer_id":48873152381251,"sku":"122361-0023-44","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 44.5 \/ US M 10.5 \/ US W 12","offer_id":48873152414019,"sku":"122361-0023-44.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 45 \/ US M 11 \/ US W 12.5","offer_id":48873152446787,"sku":"122361-0023-45","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 46 \/ US M 11.5 \/ US W 13","offer_id":48873152479555,"sku":"122361-0023-46","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 47 \/ US M 12.5 \/ US W 14","offer_id":48873152512323,"sku":"122361-0023-47","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 48 \/ US M 13 \/ US W 15","offer_id":48873152545091,"sku":"122361-0023-48","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/product_pic._7_b5697742-c2a9-4d89-9493-e6e63eb1ace7.png?v=1779112482"},{"product_id":"sweater-sayonara","title":"sweater, sayonara, heather grey.","description":"\u003cp\u003esayonara, farewell. partially made of recycled polyester and organic cotton. relaxed unisex fit. men pick your normal size, women take 1 size smaller than your normal tee size.\u003c\/p\u003e","brand":"4T2, gone running.","offers":[{"title":"s","offer_id":49396531986755,"sku":"sweater sayonara heather grey s","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"m","offer_id":49396532019523,"sku":"sweater sayonara heather grey m","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"l","offer_id":49396532052291,"sku":"sweater sayonara heather grey l","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"xl","offer_id":49396532085059,"sku":"sweater sayonara heather grey xl","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/save-new47_549903c3-533b-48f3-8aec-2917088b2f61.jpg?v=1727098760"},{"product_id":"tee-sayonara-khaki","title":"tee, sayonara, khaki.","description":"\u003cp\u003eslip on the 100% organic cotton tee for non chafing moments. relaxed unisex fit. men pick your normal size, women take 1 size smaller than your normal tee size.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003esize chart (cm):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003exs: \u003c\/strong\u003etotal length 62 \/ shoulder 40 \/ chest 44 \/ sleeve 20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003es:\u003c\/strong\u003e total length 66 \/ shoulder 44 \/ chest 48 \/ sleeve 20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003em:\u003c\/strong\u003e total length 70 \/ shoulder 46 \/ chest 54 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003el: \u003c\/strong\u003etotal length 74 \/ shoulder 46 \/ chest 54 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003exl:\u003c\/strong\u003e total length 76 \/ shoulder 48 \/ chest 58 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003enote: actual measurements may vary slightly depending on the characteristics of the product and the method of measurement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/7_4ac471df-7917-4d7a-be47-096b2d4c0f24.png?v=1779182188\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"4T2, gone running.","offers":[{"title":"s","offer_id":53325039632707,"sku":"tee, sayonara, khaki. - s","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"m","offer_id":53325039665475,"sku":"tee, sayonara, khaki. - m","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"l","offer_id":53325039698243,"sku":"tee, sayonara, khaki. - l","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"xl","offer_id":53325039731011,"sku":"tee, sayonara, khaki. - xl","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/177.png?v=1751881439"},{"product_id":"tee-club-house-x-useful-atelier","title":"tee, club house seoul, raw white.","description":"\u003cp\u003eslip on the 100% organic cotton tee for non chafing moments. relaxed unisex fit. men pick your normal size, women take 1 size smaller than your normal tee size.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003esize chart (cm):\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003exs: \u003c\/strong\u003etotal length 62 \/ shoulder 40 \/ chest 44 \/ sleeve 20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003es:\u003c\/strong\u003e total length 66 \/ shoulder 44 \/ chest 48 \/ sleeve 20\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003em:\u003c\/strong\u003e total length 70 \/ shoulder 46 \/ chest 54 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003el: \u003c\/strong\u003etotal length 74 \/ shoulder 46 \/ chest 54 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cstrong\u003exl:\u003c\/strong\u003e total length 76 \/ shoulder 48 \/ chest 58 \/ sleeve 24\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003enote: actual measurements may vary slightly depending on the characteristics of the product and the method of measurement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/7_4ac471df-7917-4d7a-be47-096b2d4c0f24.png?v=1779182188\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"4T2, gone running.","offers":[{"title":"s","offer_id":53844281655619,"sku":"tee, club house seoul, raw white. - s","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"m","offer_id":53844281688387,"sku":"tee, club house seoul, raw white. - m","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"l","offer_id":53844281721155,"sku":"tee, club house seoul, raw white. - l","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"xl","offer_id":53844281753923,"sku":"tee, club house seoul, raw white. - xl","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/219.png?v=1761839633"},{"product_id":"sayonara-rolling-stone","title":"sayonara, rolling stone.","description":"\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 17\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ethe concept.\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 4\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ebased on the mental games played before and during the ultra run. facing the distance, the altitude, the darkness, the light and whatever weather conditions, runners have to accept and live with what’s to come. the meaning of sayonara is ‘farewell.’ with the possibility that we may not meet again. sayonara is the commitment to the journey ahead, not knowing what, when or where is at the end. sayonara is about the journey itself, not the destination. this is not a jog around the block. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe shoe. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ebuilt on the flow and rise components, this is a 9mm drop shoe giving a lot of comfort. we added the famous vibram zegalite 5mm grippy rubber outsole which provides critical grip and minimal weight. the upper construction is minimal with a ripstop shell, reinforced with internal straps around the midfoot. we added a protective toe bumper, but kept it light and flexible. the shoe is non-plated to keep that natural ground feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ethe execution. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ethis first edition of sayonara is designed in our ‘lone wolf’ theme, with hints of nature’s green added.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003emore details.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ethe new rise top layer delivers more heel and medial stability. we kept the ortholite x40 eco insole for best comfort, if you want to swap with your personalised insoles, you can. the upper of sayonara features a gusseted tongue to keep out debris. the tongue is slightly padded for comfort and we improved the heel lock with nice contoured padding as well. the fit is pretty normal and it is true to size.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ecomparing sayonara to 'get lost'.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ekey differences between the two are: get lost is 6mm drop, sayonara is 9mm. that means, a bit more heel lift, which results in easier ride on less technical trails. get lost is slightly firmer, sayonara is like sundays; slightly softer; to accomodate your long run. the get lost upper is more protective and a bit heavier, sayonara is smoother and lighter without an outside toe bumper.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"4T2, gone running.","offers":[{"title":"EU 37 \/ US M 4.5 \/ US W 6","offer_id":53997649625411,"sku":"122361-0034-37","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 38 \/ US M 5.5 \/ US W 7","offer_id":53982254924099,"sku":"122361-0034-38","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 39 \/ US M 6 \/ US W 7.5","offer_id":53982254956867,"sku":"122361-0034-39","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 39.5 \/ US M 6.5 \/ US W 8","offer_id":53982254989635,"sku":"122361-0034-39.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 40 \/ US M 7 \/ US W 8.5","offer_id":53982255022403,"sku":"122361-0034-40","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 40.5 \/ US M 7.5 \/ US W 9","offer_id":53982255055171,"sku":"122361-0034-40.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 41.5 \/ US M 8 \/ US W 9.5","offer_id":53982255087939,"sku":"122361-0034-41.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 42 \/ US M 8.5 \/ US W 10","offer_id":53982255120707,"sku":"122361-0034-42","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 42.5 \/ US M 9 \/ US W 10.5","offer_id":53982255153475,"sku":"122361-0034-42.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 43.5 \/ US M 9.5 \/ US W 11","offer_id":53982255186243,"sku":"122361-0034-43.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 44 \/ US M 10 \/ US W 11.5","offer_id":53982255219011,"sku":"122361-0034-44","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 44.5 \/ US M 10.5 \/ US W 12","offer_id":53982255251779,"sku":"122361-0034-44.5","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 45 \/ US M 11 \/ US W 12.5","offer_id":53982255284547,"sku":"122361-0034-45","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 46 \/ US M 11.5 \/ US W 13","offer_id":53982255317315,"sku":"122361-0034-46","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 47 \/ US M 12.5 \/ US W 14","offer_id":53982255350083,"sku":"122361-0034-47","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"EU 48 \/ US M 13 \/ US W 15","offer_id":53982255382851,"sku":"122361-0034-48","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0548\/7594\/7097\/files\/282.png?v=1779105667"}],"url":"https:\/\/4t2.run\/collections\/sayonara.oembed","provider":"4T2, gone running.","version":"1.0","type":"link"}